Месец: януари 2016

на музикален инструмент, духов инструмент, гайда, двойна тръба, panpipes
KJV преводи Count – Общо: 4x
В KJV превежда Strongs H5481 по следния начин: гайдата (3x), вариант (1х).

пан флейта, тръстика-тръба или panpipes/един ред къси тръби с различна дължина/

тръба или двойна тръба
номер H4953 съвпада с еврейски מַשְׁרוֹקִי ( mashrowqiy (арамейски) ),
която се среща 4 пъти в 4 стихове в иврит съгласувано с NASB

тръба, флейта, блокфлейта
номер H2485 съвпада с еврейски חָלִיל ( chaliyl ),
която се среща шест пъти в 5 стиха в иврит съгласувано с NASB

тромпет, Clarion
номер H2689 съвпада с еврейски חֲצֹצְרָה ( chatsotsĕrah ),
която се среща 30 пъти в 27 стиха в иврит съгласувано с NASB

ВАЛДХОРНА (нем. Waldhorn, Horn; фр. cor; ит. corno; рус. валторна) меден духови нструмент. Представлява кръгообразно завита тръба с мундщук н вентили. Произлязъл е от ловджийски рог и е служил първоначално за сигнали при лов, при тържествени събития и за военни сигнали. Първоначално Валдхорната е била без вентили (клапи) и на нея са били изпълнявани само натурални тонове от звукореда чрез пренадуване (по реда на обертоновете).

древен духов музикален инструмент, рог на овен, в което тръбата по време на синагогата услужва на Рош Хашана (еврейската Нова година) и Йом Кипур (Съдния ден, или Ден на изкуплението).

В KJV превежда Strongs H3104 по следния начин: юбилейната (21x), рога на овен (5x), тромпет (1х).

номер H3104 съвпада с еврейски יוֹבֵל ( yowbel ),
която се среща 32 пъти в 25 стиха в иврит съгласувано с NASB

Това e духов инструмент, който обикновено се използва за предаване на сигнали до голяма тълпа или на дълго разстояние (до десет километра). Това е особено подходящо да се дадат сигнали, като се започват спортни мероприятия, резонансни сигнали в работни групи и военни команди. Рядко се използва за церемониални и чисто музикални цели.